Darmstadt /Nærum，2018年4月18日 - 由英國Spectris plc公司所有的公司Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH（HBM）和Brüel＆KjærSoundand Vibration A / S（BKSV）将合並(bìng)他們的業務。合並(bìng)将於(yú)2019年1月1日生效。此前的準備活動将在2018年剩餘時間内進行。

BKSV和HBM都是各自領域的市場(chǎng)領者。BKSV的優勢在於(yú)聲音，噪音和振動，而HBM則專注於(yú)可靠性，耐用性，推進效率，電氣性能，工業過程控制和稱重。

合並(bìng)将建立在每家公司及其各自能力的基礎之上。這也将反映在新公司的名稱(chēng) - HBK（Hottinger，Brüel＆Kjær）。

通過結合各自領域内兩個市場(chǎng)領者的優勢，HBK将擁有足夠的臨界質量和能力，積極推動客戶行業的數字化轉型，並(bìng)将爲客戶提供更大的價值。

所有現有協議，聯絡點(diǎn)，程序，合作夥伴關(guān)系等将繼續保持原樣。

我們想借此機會感謝所有客戶和合作夥伴的業務以及與我們合作，我們期待通過更廣泛的産(chǎn)品繼續發展我們與HBK的關系。我們将共同努力，確(què)保順利有效的整合，保證我們對所有客戶的通常高水平的支持。